Vollständige Version anzeigen : 91er auf Englisch?


phL
10.11.2006, 13:13

jo also eigentlich denke ich sagt das topic alles_.. ich hab echt keine Ahnung wie man das übersetzen kann, google sprachtool spuckt auch nix aus also frag ich mal hier_..

ich denke es ist ninetyfirst, also 91fst, aber wie stelle ich das fst hoch? geht das überhaupt? oder heißt es anders?

h@ck€r
10.11.2006, 13:33

------> 91st_._._._._._._._._. würde ich sagen . oder ???^^

esage
10.11.2006, 13:35

Ähnliche Themen: Englisch LK im Abi? Ich möchte gerne wissen, wer von euch in NRW seinen Abitur im Englisch LK letztes Jahr gemacht hat, damit ich weiß, wie so eine Klausur au[...]
Englisch! Naja hab Probleme in Englisch Könnt ihr untersuchen ob ich einen oder mehrere Fehler gamacht habe? Und das mit passiv checke ich auch ni[...]
91er auf Englisch?
Meinst du jetzt sowas wie die 80er-Jahre oder ich bin auf dem 80. Platz? Solltest dich da mal ein bisschen eindeutiger ausdrücken_. Und "91fst" ist es auf keinen Fall, wenn schon "91st".

loneclone
10.11.2006, 14:54

Ohne großartig einen Satz zu schreiben:

91st
ninety-first

"ST" ist an die 1 angelehnt.

Bei 92 wäre es dann "92nd" und bei 93 wäre es "93rd", sowie fortlaufend 94th, 95th, _.. .

phL
10.11.2006, 16:00

jaaa sry hab da gegessen und schnell hingeschrieben

also ich meine das so: wir 2 sind 1991 geboren, also sind wir 91er (einundneunziger), dagegen die, die 1990 geboren sind, sind 90er (neunziger)

und ja 91st denk ich mir auch, das f is mir irgendwie reingerutscht ^^

aber wie stelle ich das hoch? englische schreibweise is das ja hochgestellt



raid-rush.ws | Imprint & Contact pr