#1 17. Januar 2007 Hi, kann mir vielleicht mal einer sagen was der Satz "you cannot sedate all the things you hate" aus dem lied dogma bedeuten soll? ich hab kp was das wort "sedate" heißen soll..... vielen dank schonmal mfg leopold der hühnerschlächter + Multi-Zitat Zitieren
#2 17. Januar 2007 AW: Marilyn Manson- Dogma Übersetzung to sedate - beruhigen + Multi-Zitat Zitieren
#3 17. Januar 2007 AW: Marilyn Manson- Dogma Übersetzung hi danke, das hätte ich echt nicht gedacht^^ + Multi-Zitat Zitieren
#4 17. Januar 2007 AW: Marilyn Manson- Dogma Übersetzung Falls du mal noch weitere Wörter suchst, habich hier n cooles Online-Wörterbuch: Englisch - Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite Hab damit schon gute Erfahrungen gemacht mfG L4pin + Multi-Zitat Zitieren
#5 18. Januar 2007 AW: Marilyn Manson- Dogma Übersetzung kann man sich zudem aus der medizin ableiten: sedierung - beruhigung; ruhigstellung + Multi-Zitat Zitieren