Tonspuren tauschen, ohne Kodierung

Dieses Thema im Forum "Audio und Video" wurde erstellt von Igor, 28. Januar 2007 .

  1. 28. Januar 2007
    Sers,

    Ich hab hier ein 720p movie liegen, tonspur dummerweise spanisch.
    Ich hab allerdings die original Tonspur auf DVD hier liegen.


    Wie kann ich vom movie die spanische Tonspur "rausschneiden" und gleichzeitig die deutsche Tonspur von der DVD "reinrippen"??
    Aber ich will auf keinen Fall das movie nochmal neu kodieren, das dauert viel zu lange und sorgt für Qualitätsverlust...

    bw geht auf jeden fall dann raus
    mfg
     
  2. 28. Januar 2007
    AW: Tonspuren tauschen, ohne Kodierung

    Wenn du die Tonspur der DVD schon in MP3 etc. vorliegt könntest du die Tonspur mit Virtual Dub muxen und dann einfach bei Video Direct Stream Copy auswählen und neu speichern.
    Da dauert das speichern nicht so lange da der Film nicht neu kodiert wird und es gibt auch keine Qualitätsverluste.
     
  3. 28. Januar 2007
    AW: Tonspuren tauschen, ohne Kodierung

    Danke für die Antwort,

    Kann das Programm auch mit AC3 umgehen, ich hätte den Mehrkanal Sound gern noch behalten

    Generell wollte ich auch die Tonspur nicht neu kodieren, einfach original druff un gut
     
  4. 30. Januar 2007
    AW: Tonspuren tauschen, ohne Kodierung

    Nein musst sie einfach nur draufflegen und das File neu speichern.
    Aber ob das mit AAC umgehen kann weiß ich leider nicht.
    Vermute aber dass es mit dem Haali Media Splitter (oder wie der auch heißt) gehen könnte.
     
  5. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.