Französischer Text korrigieren :)

Dieses Thema im Forum "Schule, Studium, Ausbildung" wurde erstellt von bemeh, 7. Mai 2007 .

  1. 7. Mai 2007
    Hallo

    ich würde mich freuen, wenn jemand, der die französische Sprache beherscht meinen kleinen Hausaufgabentext mal durchlesen könnte und korrigieren könnte. Ich bin ziemlich schlecht in Franösisch, was man vielelciht auch an dem Ausdruck sieht. hab schon einige Male korrigiert..

    kopiert dann bitte den korrigierten text ^^



    Le métier de mannequin, c’est pour les gens un métier de rêve. Mais beaucoup des gens ne sauvent pas comment le métier est vraiment. Normalement, un mannequin travaille pour une agence et cette agence dite où le mannequin faut aller. Mais, on n’est pas une stat qu’on est un mannequin. Être un mannequin c’est très dur. Par exemple, on se lever tôt et on passe sa vie dans les avons. En plus, on a beaucoup de stress et on doit toujours faire ce que les photographes disent. Alors, un mannequin joue des rôles différentes pour présenter des produits différents. Pour faire la publicité un mannequin doit toujours sourire. Mais, pour vivre comme ça, on doit faire de sport, manger assez produits naturels, se coucher tôt et bien sûr il y a le problème de l’age.

    La chose la plus importante pour un mannequin c’est avoir une discipline de fer.




    BW ist natürlich drin


    edit: Diesen text vllt auch noch?^^

    Melanie s’intéresse depuis toujours pour la photographie. C’est son rêve devenir photographe de mode et elle aimerais travailler à Paris.
    Elle a déjà expériences en photographie. Par, exemple elle a travaillé pour une agence de publicité, pour une usine de produits de beauté et pour la catalogue <<3 Suisses>>.
    En plus, elle n’a pas une problème avec travailler à la week-end. Alors, elle est très dynamique et elle a une très bonne formation.
    D’ailleurs, elle aime le style sportif et les vêtements pratiques et élégants.
     
  2. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.