#1 20. Mai 2007 Kann man ein englisches Windows eindeutschen? Mit irgendeinem Language Pack oder so. Hab hier ein massgeschneidertes XP Pro rumliegen, leider in englischer sprache. Und ich weiß ja nicht, ob es aufgrund dieser Sprache mit anderen programmen Probleme geben könnte, daher vielleicht eher in deutsch. + Multi-Zitat Zitieren
#2 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? Naja Sprache ist Sprache, die einzigen Probleme die es geben könnte, wäre vllt. dein Mangel an englisch Kenntnissen Soweit ich weiß ists leider nicht möglich außer du hast eine MUI (Multi User Interface) Version. Hab ich aber noch nie in meinem Leben gesehen. + Multi-Zitat Zitieren
#3 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? die deutsche MUI runterladen: Microsoft Download Center damit wird aber nur sozusagen das GUI eingedeutscht im hintergrund bleibt alles weiterhin englisch ... zb. nennt sich der 'Documents and Settings' ordner immernoch so und nicht 'Dokumente und Einstellungen' aber ich hatte auch mal das Problem das nach der MUI installation er die Systemsprache immer noch in englisch eingestellt hatte. dadurch hattte ich das Problem das der IE7-German nicht installieren wollte ... wenn das passiert -> in der registry: hkey_local_machine\system\controlset001\control˜nls\Language den InstallLangugage eintrag von 0409 (englisch) in 0407 (umändern) muss gn8 icecream + Multi-Zitat Zitieren
#4 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? also bei viste ging das easy, einfach bei den automatischen updates "deutsches sprchpaket" ausgewählt, restart und fertig. vllt geht das bei xp ja genauso + Multi-Zitat Zitieren
#5 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? Automatische Updates bieten Sprachpakete? Seit wann das denn? Ich habe hier n Language Pack rumfliegen. Damit hat es auf jeden Fall geklappt. Ist aber wie auch bei der MUI, dass das Grundprogramm englisch bleibt und nur die Benutzeroberfläche deutsch ist, und das auch net komplett. Man stößt oft auf Englisches...aber mich stört, bzw. interessiert es nicht, weil Englisch wie ne zweite Muttersprache für mich ist ^^ Falls Bedarf besteht, werde ich das uploaden. Versuch es aber erstmal mit der MUI. + Multi-Zitat Zitieren
#6 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? Also es stört mich nicht, wenn es in englischer Sprache ist, aber wie oben erwähnt will ich aus dem weg gehen, daß sich irgendwelche Software nicht installieren läßt. Oder betrifft das dann nur M$ interne Sachen wie den IE7? wenn sich sonst alles installieren läßt, hab ich kein Problem damit. + Multi-Zitat Zitieren
#7 20. Mai 2007 AW: Englische WinXP CD eindeutschen??? ich glaube das nur Microsoft die Systemsprache überprüft aber auch nur bei den neueren Sachen. Bei Office 2003 hatte ich keinerlei Probleme. Und andere SW-Hersteller (Adobe: PS 7 & CS2, Dreamweaver; Apple: iTunes & AirPort Dienstprogramm; Moz: Firefox, Thunderbird) überprüfen das gar nicht. wenn du Probleme hast dann versuchs halt mit dem "hack" + Multi-Zitat Zitieren