die sprache vom film ändern??

Dieses Thema im Forum "Audio und Video" wurde erstellt von Black, 5. April 2006 .

Schlagworte:
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. 5. April 2006
    habe da so ein problem ich habe einen englischen film und will es auf deutsch haben..
    könnte mir jemand da mal helfen?
    10er.....
     
  3. 5. April 2006
    also brauchst ne deutsche audio spur und wenn de dann mit nero ne filmdvd brennst kannste ton und bild getrennt reintun
     
  4. 5. April 2006
    ich hab da ein "ähnliches" problem, will aber kein eigenes thema erstellen:

    also ich hab da ein video-file und wenn ichs öffne dann erscheint eine divX meldung: diese ... enthält 2 tonspuren"
    nur ich packs net von der einen auf die andere umzustellen!
    pls help!
    mfg
     
  5. 6. April 2006
    ... abspielen mit VLC-Player. Dort "Audio" / "Audiospur" und dann wählen.
     
  6. 6. April 2006
    danke erstmals, aber hab ich schon probiert, komischerweise steht da nur Audiospur 1 und Deaktivieren!
    aber wieso sollte DivX das dann hinschreiben wenn das file nur eine audiospur hat?
    mfg
     
  7. 7. April 2006
    mein problem wurde leider immernoch nicht gelöst...wie soll ich denn das machen...
     
  8. 7. April 2006
    die tonspur kannst eigentlich nur bei emule, bittorrent oder irc bekommen
    da musst mal auf die suche gehen

    wenn dus hast kannst einfach bei nero auf film dvd erstellen gehn und die neue tonspur nehmen
    aber normal ist eine deutsche tonspur zu schwierig zu finden (englisch schon eher)

    es ist einfacher wenn du dir den film einfach auf englisch runterlaedst
     
  9. 7. April 2006
    okay thx 10er has du


    bitte ~closen~
     
  10. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.