HL2 Episode One Deutsche Sprachdatei

Dieses Thema im Forum "PC & Konsolen Spiele" wurde erstellt von Slider, 12. Juni 2006 .

Schlagworte:
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. 12. Juni 2006
    Hi,

    wenn ich hier "falsch" bin bitte verschieben....

    habe mir das Spiel "Half.Life.2.Episode.One-PROViSiON Release" hier im Bord gesaugt. Es ist English aber es gibt ja "HL2 Episode One Deutsche Sprachfiles". Habe es gesaugt und den Ordner den ich, auch hier, gesaugt habe in "episodic" umbenannt und dann in "HL2 Episode One" reinkopiert und überschrieben. Bei mir ist alles weiterhin auf English. Ist das normal oder mache ich was falsch? wenn ja wäre ich für einen hilfreichen tip dankbar (10er)...

    Slider
     
  3. 12. Juni 2006
    normalerweise wenn du den ordner "Sound" (mit den deutschen Sprachfiles) in diesen Pfad hier reinkopierst "Half-Life 2 Episode One\episodic" und dann alles überschreibst, muss das game dann auch Deutsch sein. So funktz jedendfalls bei mir.
     
  4. 13. Juni 2006
    Öhm soweit ichs mitgekriegt hab (oder besser gesagt so wars bei mir)
    wird durch die deutschen Files nur der Sound und nicht das menü deutsch, was dann aussehen lann als obs noch Englisch wäre
     
  5. 14. Juni 2006
    Hi,

    so jetzt bin ich verwirrt .

    Wenn ich Spiele, gleich zum Anfang, ist alles auf English. Also die "Figuren" sprechen English. Ist das normal? oder mache ich immer noch was falsch? Ich habe es so wie bananapants gemacht....

    Slider
     
  6. 14. Juni 2006
    ...

    naja...überleg doch mal.

    Wenn es die englische version ist und die figuren englisch sprechen, du aber deutsche sprachfiles hast....hats dann funktioniert?

    wie heissen die dateien?
    Such doch in deinem installieren half life nach diesen files, dann weisst du auch in welchen ordner die kommen. Dann noch einfach austauschen und fertig!

    So denk ich mir das
     
  7. 14. Juni 2006
    Hi,

    so jetzt ist alles auf Deutsch. Habe es einfach nochmal installiert und die Sounddateien überschrieben. Jetzt geht es. Wieso auch immer
    Danke an alle....

    10er für jeden raus

    Slider
     
  8. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.