#1 14. Mai 2008 sers jungs bräuchte ma eure Hilfe^^ und zwar wollen meine jungs un ich für unsere Bikes was machen lassen, der Schriftzug soll heissen " Möge gott uns beschützen " .. das ganze halt auf lateinisch.. un bitte keine postings mit latein wörterbüchern, zusammensetzen kann ich mir die einzelnen worte auch aber es geht um die korrekte satzstellung usw bw is klaaaa grüsse Bunique + Multi-Zitat Zitieren
#2 14. Mai 2008 AW: Kleinen Satz ins lateinische übersetzen Deus nos protegat! + Multi-Zitat Zitieren
#3 14. Mai 2008 AW: Kleinen Satz ins lateinische übersetzen bissu dir sicher?! nich das nacher falsch is oder so^^ + Multi-Zitat Zitieren
#4 14. Mai 2008 AW: Kleinen Satz ins lateinische übersetzen Also wenn man "korrektur googlet" dann passt es : http://www.google.de/search?q=Deus+...avclient-ff&ie=UTF-8&rlz=1B3GGGL_deDE268DE268 + Multi-Zitat Zitieren
#5 14. Mai 2008 AW: Kleinen Satz ins lateinische übersetzen Es stimmt ich würde es auch mit deus nos protegat übersetzen. + Multi-Zitat Zitieren