Wohngwagen - Bremsenunterlagen in Französich! Kann jemand helfen?

Dieses Thema im Forum "Auto & Motorrad" wurde erstellt von Chrischan, 17. Mai 2008 .

Schlagworte:
  1. 17. Mai 2008
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 14. April 2017
    Hey!

    Ich habe mir letztens nen Wohnwagen gekauft! Der brauch nun TÜV! Da es eine Erstzulassung is, brauch der bestimmte Auflagen, die der Wohnwagen erfüllen muss!

    Es geht um:

    Achsen mit 100km/h Zulassung! Also 100km/H fähig sind!

    Und die Bremsen eine EG Zulassung haben!

    Hier die Unterlagen zur Achse und der Bremse! Kann einer mal lesen, ob da was drinne steht? Bis wiviel Km/h die zugelassen sind?

    Würde mich sehr freuen, weiß nicht wen ich sonst fragen sollte! Weil ich kein Französisch kann!

    Seite [1]

    Bild
    {img-src: http://imageshack.us/a/img153/7256/img0004wv4.jpg}


    Seite [2]

    {bild-down: http://imageshack.us/a/img528/6601/img0005bo4.jpg}




    LG Chris
     
  2. 17. Mai 2008
    AW: Wohngwagen - Bremsenunterlagen in Französich! Kann jemand helfen?

    Kann von euch bitte mal kurz das Schreiben überfliegen?

    Wäre echt ne geniale Sache!
     
  3. 17. Mai 2008
    AW: Wohngwagen - Bremsenunterlagen in Französich! Kann jemand helfen?

    Hmm...steht nur was von Bremskraft, Durchmesser des Reifens und der Radlast.

    Über Achsen steht da eigentlich gar nix.
     
  4. 17. Mai 2008
    AW: Wohngwagen - Bremsenunterlagen in Französich! Kann jemand helfen?

    Also ich find da nix was mit V (Geschwindigkeit) zu tun hat.
    Auf der 1. Seite steht:
    1. Hersteller
    2. Marke
    3. Typ
    4. Zulässige Beladung bzw. Zulässiges Gewicht pro Rad (bin mir aber ned sicher, könnte auch Achse sein)
    5. Bremskraft
    6. Durchmesser (der Bremsscheiben???)
    7. Kurzübersicht
    8. FEHLT!!!
    9. Bremsschema (oder so^^)
     
  5. 17. Mai 2008
    AW: Wohngwagen - Bremsenunterlagen in Französich! Kann jemand helfen?

    Cool danke!

    Und hier??

    Auflaufbremse:

    Seite [1]

    Bild


    Seite [2]

    Bild





    Vielen Dank! BW sind raus!
     
  6. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.