#1 29. Mai 2008 Hallo, wie kann ich denn in Photoshop einstellen dass ich auf persisch von rechts nach links schreiben kann? Wenn ich wörter (persische) vom Wörd in PS einfüge dann setzt es die buchstaben nicht zusammen. + Multi-Zitat Zitieren
#2 29. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift Dein Problem schein sich eher auf die Schriftauswahl im PS zu beziehen als auf die Positionierung. Als erstes brauchst du ein Farsi True Type, da die meisten Standardfonts wie Airal nur wenige Zeichen unterstützen. Da gibt es zwei bekannte Vertreter PersianWeb™* und Farhangsara**. Da farhangsara unter Windows soviel Zeichen verschluckt - nehmen wir Persian Web™. Du gehst auf folgende Seite und lädst beim betreten der Seite PersianWebFont.exe runter. Dann führst du die Installation durch und bestätigst alles mit Yes. Nun öffnest du Photoshop und kannst über die Schrift Persian Web - persisch schreiben. Nützliche Links * PersianWeb™ | www ** farhangsara | www + Multi-Zitat Zitieren
#3 29. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift danke erstmal für dein tipp. ich habe persianweb installiert und wollte folgendes ausprobieren: ich bin auf Virtual keyboard in Farsi-Persian ™ (فارسی) gegangen. hab ein wort geschrieben und wollte es nun in ps einfügen. es wird jedoch buchstabe für buchstabe eingefügt und das auch noch in der falschen reihenfolge. in word ist das gleiche problem. ich hoffe du kannst helfen + Multi-Zitat Zitieren
#4 30. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift Dann versuch mal folgendes: auf Start -> Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen ->und dann oben auf "Sprachen" klicken. Dann musst du die Option "Dateien für Sprachen mit komplexen Schriftzeichen..." aktivieren. danach auf "übernehmen" klicken. dann auf Details -> Hinzufügen -> Farsi (aus der Liste wählen) -> OK -> Eingabegebietsschema-Leiste -> Die Option "Eingabegebietsschema-Leiste auf dem Desktop anzeigen" aktivieren -> OK -> OK -> OK Für die Installation brauchst du die WinXP - CD. Dann sollte das Kopieren in die Zwischenablage bei der Wahl des richtigen Eingabegebietsschemas eigentlich funktionieren. + Multi-Zitat Zitieren
#5 30. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift bei mir in der liste ist kein "farsi" auch kein "dari" + Multi-Zitat Zitieren
#6 30. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift Musst du sie dir runterladen: http://www.ptgv.be/fonts/ 電気通信大学 国際交流センター CIPE http://www.geocities.com/Tokyo/Ginza/9697/thaiio.html Und dann sollte der folgende Weg funktionieren: We are sorry, the page you requested cannot be found. Wenn nicht mach nen Windows Update + Multi-Zitat Zitieren
#7 31. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift die adressen die du mir gegeben hast sind doch für thai oder ist das wurscht und es geht nur um rechts nach links? wie kann ich z.b die sachen installieren? + Multi-Zitat Zitieren
#8 31. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift Um persische Schriften installieren zu können musst du "Dateien für Sprachen mit komplexen Schriftzeichen" aktivieren (siehe oben) da fragt er bei der Installation je nach WinXP Version unter anderen auch nach Thai etc und die findest du auf diesem Seiten - es gab mal nen Font Pack von MS aber das find ich nirgends + Multi-Zitat Zitieren
#9 31. Mai 2008 AW: Photoshop CS2 + Persische Schrift danke dir für deine mühe..ich werde mal bei gelegenheit sowieso xp neu aufsetzen und die aktuellen updates draufmachen...danke nochmal + Multi-Zitat Zitieren