#1 21. Oktober 2008 Hi, ich würde gerne etwas für einen DVD-Abend brennen, leider hat die Datei 2 Tonspuren (englisch - deutsch). Bei mir ist es so, dass wenn ich die Datei im Windows Media Player abspiele beide Tonspuren gleichzeitig laufen und sich überlagern, mit dem Media Player Classic oder dem VLC-Player läuft aber nur eine (entweder deutsch oder englisch - je nach Auswahl). Nun wollte ich fragen, wie sich das nach dem Brennvorgang beim Abspielen der Datei auf einem handelsüblichen DVD-Player auswirkt, höre ich da auch 2 Tonspuren oder wird nur die erste (in dem Fall deutsch) abgespielt? Danke schonmal + Multi-Zitat Zitieren
#2 21. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Wenn du es als Daten DVD brennen willst um es auf dem DVD Player zu gucken, solltest du doch beim DVD Player in der Lage sein Sprache zu ändern mit der Fernbedienung. Würde ich aber sicherheitshalber auf einer RW brennen. + Multi-Zitat Zitieren
#3 21. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Danke erstmal So, wenn der DVD-Player aber nicht zwischen unterschiedlichen Tonspuren unterscheiden kann, was dann? Und das mit dem sicherheitshalber auf ne RW wird nix: 1. Habe keine RW's hier 2. Nehm ich die DVD zu jemandem mit und kann im Vorhinein nicht prüfen ob der DVD-Player das kann ... + Multi-Zitat Zitieren
#4 21. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen mmmh... also mein ,,nostalgie'' (7jahre) alter dvd player schafft das auch abzuspielen und von daher denke ich mal das die neueren das auch schaffen werden + Multi-Zitat Zitieren
#5 21. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Vom allgemeinen Abspielen ist ja auch nicht die Rede, sondern davon, ob der Player sich eine, gar keine oder beide Tonspuren aussucht ... + Multi-Zitat Zitieren
#6 21. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Was ist das überhaupt für ein Format? AVI? MPG? Willst du das zu DVD konvertieren? Cee ya, CCS + Multi-Zitat Zitieren
#7 22. Oktober 2008 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Format: .avi Konvertieren: Will ich nicht ... es soll eine normale Daten-DVD werden, mit mehreren Videos (alle .avi - alle mit 2 Tonspuren) + Multi-Zitat Zitieren
#8 22. Oktober 2008 Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017 AW: 2 Tonspuren - auf DVD Player abspielen Um ganz sicher zu sein, könntest du ja eine Tonspur extrahieren... -> so geht's Cee ya, CCS + Multi-Zitat Zitieren