#1 6. März 2009 Hey Mädels, schau mir grad Sieben Leben an, und bin bei ca 40:00 angekommen. Hab allerdings keien Subs für die spanische Szene, und mein spanisch ist auch ziemlich mager. Kann mir wer schreiben, was dort geredet wird, bzw. was die Kernpunkte des Gespräches sind? Kann grad nich weiterschaun, ohne das zu verstehn.
#2 6. März 2009 AW: Sieben Leben - Spanische Szene Ja, der erzählt der Frau, dass er ihr helfen will und sie keine Angst haben braucht, dass sie wunderschöne Kinder hat, dass er weiß, dass ihr Freund/Mann sie schlägt etc.
#3 6. März 2009 AW: Sieben Leben - Spanische Szene Naja, also nix von Inhalt, auf das ich vorher nicht hätte schließen können. Vielleicht wird der Film ja noch spannender, danke.