#1 29. Mai 2009 Das ist unser Show die wir präsentieren soll ,ist soweit alles in Ordnung? Könnt ihr das Deutsche übersetzen ich hab da Probleme + Multi-Zitat Zitieren
#2 29. Mai 2009 AW: English Präsentation Eieiei, sorry, aber das ist granatenmäßig schlechtes Englisch.. Um auf deine Frage zu kommen, ob soweit alles in Ordnung sei: 1. "he, she, it - das s muss mit!" -> s an die Verben in 3. Person Singular 2. Zeitenfolge und Hilfsverben, bei "do you had" rollen einem die Zehnägel weg. Entweder did you have (mit to do als Hilfsverb) oder have you had (mit to have als Hilfsverb) 3. Der Aufbau eines stinknormalen englischen Satzes Subjekt, Verb, Objekt. Nicht das Objekt vor das Verb ziehen. 4. In Fragen auch Fragewörter benutzen. Außerdem werden 90% aller Fragen mit "to do" gebildet, "And how it continues." wird zu "And how does it continue / go on?". 5. Würde ich dir generell raten, die Konjugation von Verben nochmal zu wiederholen. + Multi-Zitat Zitieren
#3 29. Mai 2009 AW: English Präsentation bin der gleichen meinung, das ist richtig schlechtes english, dein ausdruck ist teils vollkommen falsch,so drückt man sich im englishen einfach nicht aus... außerdem haste zu oft z.b. die wörter beat sb. up benutzt... damit ist es noch nicht genug oft haste auch falsche zeitformen angewendet: i will tackle him da schreibt man i would tackle him... würde ich eigentlich nochmal komplett überarbeiten die präsentation meiner meinung nach, also wenn dabei was gutes rauskommen soll... + Multi-Zitat Zitieren
#4 29. Mai 2009 AW: English Präsentation neu machen?? Das dauert zu lange , könnt ihr meinen Text halbwegs verbessern ;( + Multi-Zitat Zitieren
#5 29. Mai 2009 AW: English Präsentation Deine Hausaufgaben musst du schon selber machen. Du hast ein paar Tips bekommen, die du auch anwenden sollst. Bei diesem Fehlergrad wäre ein "überarbeiten" gleich einem "neu verfassen", dafür ist das Board nicht gedacht. + Multi-Zitat Zitieren
#6 29. Mai 2009 AW: English Präsentation ok cih schreib alles neu und poste es hier ok : D?? + Multi-Zitat Zitieren
#8 3. Juni 2009 AW: English Präsentation Welche Klasse gehst du denn? Also als erstes würde ich so Mörderfehler wie "he she it, das s muss mit" vermeiden und Fehler bei unregelmäßig deklinierten Verben vermeiden, dann hört sichs schon gar nich mehr sooo deutsch-englisch an.... + Multi-Zitat Zitieren