englische serien zwecks sprache verbessern

Dieses Thema im Forum "Schule, Studium, Ausbildung" wurde erstellt von froggy, 8. Juni 2009 .

  1. 8. Juni 2009
    hey @ all,

    hab mal be frage, wisst ihr, wo ich am besten ferien/filme auf englische gucken kann?

    will dadruch mal mein englisch aufbessern!

    hab ne seite gefunden: This domain name has been seized by ICE - Homeland Security Investigations

    echt top eigentlich, hätte aber gerne auch eng untertitel, umso besser zu verstehen und auch die

    schrift zu verbessern!

    hatte mir überlegt mal ne serie von vorne anfangen zu gucken, vll LOST ?wo kann man denn da am

    besten dvd´s ziehen, damit man 2 tonspuren und auch untertitel hat?

    für jede helfende antwort gibts natürlich ne bewertung

    mfg
     
  2. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Hallo ; )

    Serienjunkies.org hat viele Serien mit zwei Tonspuren.
    Schau dort einfach mal nach den Serien die dich interessieren.

    Subtitle musst du extra laden und dann einfach in den Player reinziehen.
    Hier auf der Sub Seite findest du eigentlich so ziemlich alles.

    TVsubtitles.net - TV Shows list

    Viel Erfolg wünsch ich ; )
     
  3. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Wenn du South Park magst, geh auf South Park Studios | Kenny, Cartman, Stan & Kyle | Watch Full Episodes, Clips & More
    Kannst sie dir da alle Folgen kostenlos anschauen. Selbst die, die in Deutschland noch nicht raus sind

    Ansonsten Standard.... Kino.to

    Achja und ich würd ohne Untertitel schauen. Ist zwar am Anfang anstrengend aber nach 2-3 Folgen geht das sehr gut. Ich denke, dass du dadurch besser lernst
     
  4. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Schau dir Prison Break auf Englisch mit Englischem Untertitel an.

    Die sprechen meistens net so schnell , da kommst echt gut mit , und dazu noch ne gute serie und spannen.

    Ist ja wie Kinder Überaschung , mehrere sachen im einen =)
     
  5. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Ich würde dir von Serien wie Southpark erstmal abraten. Da wird nur Umgangs- und Vulgärsprache benutzt, was zwar recht cool und lustig ist, dir aber beim Spracheverbessern nichts bringt. Damit gewinnst du in einer Prüfung nichtmal einen Blumentopf.
    Da würde ich dir eher zu Büchern raten oder halt Serien, die relativ sachlich gehalten sind.
    Ansonsten sind Filme eigentlich auch gut. Nimm welche, die du auf Deutsch quasi auswendig kennst. Die sinngemäße Übersetzung stimmt ja schon, dann reimst du dir nach und nach selbst zusammen, was was bedeutet (Kontext halt) - das hast du bei Büchern übrigens noch besser, stärker, sachlicher und intensiver.
     
  6. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Jo stimmt, ist schon ziemlich umgangssprachlich. Zur Sprachverbesserung dient es aber aus meiner Sicht sehr wohl. Wenn man sich Filme anschaut, wird man nicht einen Haufen Vokabeln aufschnappen oder lernen tiefgründige Satzkonstruktionen zu bilden. Man entwickelt dabei ein Gefühl für die Sprache, z.B. wann welche Zeit.
    Deswegen denke ich, dass es keinen unterschied macht ob sie haufenweise Vulgär- und Umgangssprache verwenden oder nicht (btw sind alle Filme umgangssprachlich). Hauptsache sie sprechen englisch und das lehrt!
    (Mir hats zumindest geholfen)

    Der Tip mit den Büchern find dich sehr gut! Da kann man auch mal schnell ein Wort nachgucken, was bei Filmen nicht geht. Außerdem lernt man Sätze sinnvoll miteinander zu verknüpfen, Übergänge machen,... Das alles geht bei Filmen nicht so richtig wie ich finde
     
  7. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Also Serien ermöglichen dir es dein Hörverständnis stark zu verbessern, allerdings wird dein Wortschatz kaum ansteigen. Du wirst um konventionelles Vokabelnlernen nicht herumkommen. Für den Anfang sind Scrubs und How I Met Your Mother gut, du kannst dann mit Prison Break weitermachen und dann schwerere Sachen angehen, z.B. Britische Serien, die find ich immer etwas schwerer.

    Aso: Du bekommst Englische Serien auf Index :: Warez-BB.org . Da gibts so viele Sachen, is Wahnsinn. Geht fast alles über Rapidshare
     
  8. 8. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    simpson auf Englisch kann ich auch empfehlen... ist ganz gut um sein Englsich zu verbessern...
     
  9. 9. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    http://www.surfthechannel.com/

    dort gibts auch einiges zu gucken ^^
     
  10. 9. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Auf Serienjunkies.org ziehste dir die Serien, Subs zu Serien findest du bei "subcentral.de" oder "boardtv4user.de" ... haben da hochwertige Subs, deutsche wie auch englische.

    Empfehlen würde ich dir Serien wie Lost, Heroes oder Prison Break. Haben alle ne sehr einfache und gut verständliche Aussprache. Supernatural ist für mich auch leicht zu verstehen, jedoch für "Anfänger" etwas schwer denke ich. Fang erstmal mit den Serien an, da haste erstmal was zu tun.
     
  11. 10. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    cool,besten dank an euch alle!

    habt natürlich ne bw gekriegt!

    was ich mal fragen wollte, hab irgendwie probleme mit den subtitels, die passen zum teil leider

    irgendwie nicht, hattet ihr auch mal das prob? hab die serien bei serienjunkies.org und die subs

    von TVsubtitles.net - TV Shows list

    mfg
     
  12. 10. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    Musst auch auf das genaue Release achten
     
  13. 11. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    wenn du noch nicht so gut in englisch bist, fängste am besten mit einfachen serien an, in denen kein schwieriges vokabular benutzt wird.
    am anfang auf jedenfall MIT untertiteln. worte, die dir wichtig erscheinen oder oft vorkommen während der serie nachschauen.
     
  14. 11. Juni 2009
    AW: englische serien zwecks sprache verbessern

    hab vielen dank,bin jetzt bei SeriesSub - Sous-titres de séries TV - Accueil fündig geworden, bei prison break funzt es jetzt endlich,mitm eng

    bw habt ihr natürlich gekriegt!

    mfg
     
  15. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.