#1 22. Januar 2010 Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017 jao ich bin n bisschen verwirrt mich hats auch schon gewundert wo die line so früh bei surrogates herkommt.. bei xrel hab ich dann folgendes gelesen : Surrogates.German.2009.BDRiP.AC3.Dubbed.XViD-iND wie muss ich das verstehen, läuft der film in flugzeugen früher? bzw. nächster post verarschen die sich gegenseitig oder was hat es mit lines aus flugzeugen bzw. bohrinseln auf sich?! bitte nur leute die ahnung haben thx + Multi-Zitat Zitieren
#2 22. Januar 2010 AW: Erklärung des Worts Vorabsynchro Sry aber diese Frage ist nicht dein ernst oder? Also ne Vorabsynchro ist gang und gebe beim Film. Bedeutet er wird synchronisiert und später werden unpassende also asynchrone Stellen bearbeitet bis es eine Finale Version gibt. Aber diese Vorabsynchro wird definitiv nicht in Flugzeugen gezeigt. Und das mit der Bohrinsel kannste dir glaub ich selbst beantworten dass auf einer Bohrinsel keine Kinofilme gezeigt werden. + Multi-Zitat Zitieren
#3 22. Januar 2010 AW: Erklärung des Worts Vorabsynchro äh doch it auf bohrinseln werden sehr wohl aktuelle kinofilme gezeigt + Multi-Zitat Zitieren
#4 22. Januar 2010 AW: Erklärung des Worts Vorabsynchro Mit den Bohrinseln weiß ich nicht, aber ich bin auch schonmal nach Amerika geflogen, da kam ein Film, der noch im Kino lief. Bei dem waren aber die Stimmen nicht so passend. Z.b. eine eine Mädchen die Stimme einer Frau oder so, also die Stimmen passten nicht so überein zu der Figur. Kann also durchaus sein, dass sie ausm Flugzeug kommt. Grüße zum Thema Bohrinseln: http://www.jobs-auf-bohrinsel.de/unterkunft.asp + Multi-Zitat Zitieren
#5 23. Januar 2010 AW: Erklärung des Worts Vorabsynchro Gibt viele Airlines die aktuelle Kinofilme für lange Flüge anbieten z.B. bei Continental: https://www.continental.com/web/de-DE/content/travel/inflight/entertainment/films/ps_grid_201001.pdf + Multi-Zitat Zitieren