#1 13. Mai 2010 ich brauch fürn shirt ne übersetzung des satzes: so sehe ich von vorne aus. meine übersetzung ist das: That's how I look from the front. stimmt das so? den thread mit den usern die übersetzen hab ich ned mehr gefunden.
#2 13. Mai 2010 AW: übersetzten auf deutsch: so sehe ich von vorne aus. Würde es vllt so schreiben: This is how my front looks like. greez
#3 13. Mai 2010 Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017 AW: übersetzten auf deutsch: so sehe ich von vorne aus. Sammlung aller RR-Sprachbegabten Das ist ein Sticky :] Grüße. Graphic
#4 13. Mai 2010 AW: übersetzten auf deutsch: so sehe ich von vorne aus. ah genau! da is ja der thread! danke dir! /sind grad alle off. mal kucken ob hier noch jemand was weiß.
#5 13. Mai 2010 AW: übersetzten auf deutsch: so sehe ich von vorne aus. that's how my front side looks like. klingt besser.