#1 23. September 2006 Hab letztens von nem freund n geilen und uralten jacky chan film gesehn, The Legend of drunken master der war ja so geil, dass ich gleich im internet nach infos gesucht hab, dabei is mir eine Forumdiscusiun über DrunkenMaster2 gesehn. Hat schon einer was davon gehört? Hab bei Ebay und Amazon geguckt, aber der wurde nicht angeboten-.- Wenns den gibt, willsch den sehn!!! =) + Multi-Zitat Zitieren
#2 23. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht guckst du hier : Jackie Chan - Drunken Master DVD - Kritik - Trailer - Film (Hongkong 1994, V mfg baskey + Multi-Zitat Zitieren
#3 23. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht - Nur leider beantwortet das immer noch nich, obs n 2. teil gibt + Multi-Zitat Zitieren
#4 23. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Jackie Chan war bereits 40 Jahre alt, als er in Drunken Master in der Rolle des jungen Wong Fei Hung zurückkehrte, in der er im Jahre 1978 in dem Film "Knochenbrecher halt die Ohren steif" seinen Durchbruch in Südostasien erlebte und auch in Europa einen kleinen bodenständigen Hit feiern konnte. In den frühen 90er Jahren hat Jet Li (Lethal Weapon 4) die Rolle des erwachsenen, ruhigen Heilers gespielt. Wenn ich das richtig interpretiere hieß der erste Drunken Master in Schland Knochenbrecher halt die Ohren steif und der Neu heißt Drunken Master... oder so. Kommt halt davon das dies so blöd übersetzt haben. Ich hab übrigens auch mal den Alten gesehen. Sehr lustig! + Multi-Zitat Zitieren
#5 23. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht hoffe mal das hier beantwortet deine frage http://asianfilmweb.de/filme/d/drunkenmaster2.php + Multi-Zitat Zitieren
#6 24. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Also auf enlisch heßen die filme: 1. Teil: Drunken master 2. Teil: Drunken master2 Auf deutsch heißen die Filme: 1. Teil: Sie nannten ihn Knochenbrecher 2. Teil: Drunken master Also der erste Teil heißt in deutschland sie nannten ihn knocenbrecher und der zweite heißt Drunken master. Frag mich nciht wieso, deutsche übersetzungen in sachen filme sind unergründlich Beispiel: In die hard sagt bruce willis auf englisch "yippe ka yey mother er" und auf deutsch "yippe ka yey schweinebacke" -.- Anderes beispiel: In nem türkischen film sagt so ein typ "ich **** deine mutter (nur auf türkisch halt)" und bei der deutschen Übersetzung sagt der "du blöde kuh" -.- naja, wenn dir drunken master (2) so gefallen hat, dann guck dir mal "Jackie chan ist nobody" an, der film haut rein! oder "rumble in the bronx". Sind alles hammer filme von jackie! €dit: hast du teil 1 oder 2 gesehn? In teil 1 hat jackie so nen ekligen Meister und ist selbst noch sehr jung In Teil 2 ist der finalkampf in nem Eisenwerk. + Multi-Zitat Zitieren
#7 24. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Hab den auf Englisch gehabt,... Ich denke, es war Teil zwei(nach deiner deff)! Auf der hülle stand The Legend of drunken master... Der endkampf war irgendwie in einer Gießerei oder so. Aber wie dumm is das denn, das sie Teil 1 und 2 einfach umbenennen??? + Multi-Zitat Zitieren
#8 24. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht ich hab nur den drunken masters gesehn. Fand ich gut. Aber von dem anderen hab ich noch nichts gesehen. + Multi-Zitat Zitieren
#9 26. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Finde der erste Teil ist viel besser als den zweiten wobei der auch nicht schlecht ist. Aber der ist doch bestimmt auch schon min. 10 jähre alt und du hast immer noch nix von ihm gehört? Der kommt immer wieder auf pro7. + Multi-Zitat Zitieren
#10 28. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht hab beide filme von gesehen echt geile filme von ihm naja alle filme von ihm sind geil^^(jacki fan) aber es gibt auch fake jacki chan filme hatte ich des öfteren mal das da jacki chan als hauptdarsteller stand aber doch jemand anderes war ziemlich ärgerlich aber naja was solls^^ jacki ruleZz^^ and joa deine frage wurde ja beanrwortet^^ muss du dir auf jeden fall ansehen 1. Teil: Sie nannten ihn Knochenbrecher 2. Teil: Drunken master + Multi-Zitat Zitieren
#11 28. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Sie nannten Ihn Knochenbrecher hab ich bei mir auch irgendwo rumliegen. Der Film ist wirlich lustig ^^ und da ich jetzt lese das es einen Zweiten Teil gibt muss ich mir den doch auchmal irgendwo besorgen. Den will ich unbedingt gucken Jackie Chan Filme sind einfach nur Cool + Multi-Zitat Zitieren
#12 28. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht zum Thema Jackie Chan hab hier nen Video gefunden wo der bei tv total war, ganz lustig ........auch wenns ot ist http://tvtotal.prosieben.de/components/videoplayer/0780/0780-00-03-wm_midband.html?mode= + Multi-Zitat Zitieren
#13 28. September 2006 AW: Jacky Chan Fans an die macht Geil, ich wär gern an raabs stelle, Jackie 4 President ! ! ! + Multi-Zitat Zitieren