#1 12. Mai 2011 Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Hey, ich wollte in dem Thread mal alltäglich gebräuchliche Redewendungen bzw. Sprüche in gehobener Ausdrucksweise/ Fachsprache sammeln. Die Sätze lassen sich perfekt in Situationen anbringen in denen Leute aus dem Umfeld versuchen den "Klug r" raushängen zu lassen. Meiner Meinung das beste Mittel um solchen Leuten das Maul zu stopfen Ich mache mal den Anfang: Ich hoffe wir bekommen möglichst viele Redewendungen zusammen mfg Rev0 + Multi-Zitat Zitieren
#2 12. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Der Satz ist doch grammatikalisch völlig falsch Und wie willst du jetzt jemandem mit "Ich liebe dich!" das Maul stopfen? + Multi-Zitat Zitieren
#3 12. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise wenn zb deine freundin versucht den schlauen raushängen zu lassen aber ich denke, nach der Menge an Fremdwörtern guckt jeder erstmal doof versuchs einfach, klappt gut + Multi-Zitat Zitieren
#4 12. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Meiner Meinung nach ist das, dass Dank Latein- und Griechischunterricht aka humanistischer Bildung habe ich alle Sätze eigtl auch ohne die Bedeutung verstanden, generell tangieren mich Individuen, welche solche Sätze benutzen müssen, um sich zu profilieren, nur peripher. Klar braucht man zB in der Fachsprache der Psychologie feste Begriffe, weil sie oftmals einfach genauer sind, aber das so in diesen Versionen zu benutzen, ist einfach lächerlich Btw sind einige Sätze dort auch falsch, wobei ich das kursiv schreibe, weil die Worte teilweise zusammengewürfelt sind. Im ersten Satz z.B., natürlich kann apportieren sowas wie hervorbringen bedeuten, aber Hunde apportieren Oder was eine transzendente Bewegung sein soll, ist mir auch nicht wirklich klar + Multi-Zitat Zitieren
#5 12. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Klug rn das Maul stopfen? Wer solche anbringt stopft sich eher selbst das Maul mit einem gigantischen schwarzen Phallus. Glaub mir mal, dass jeder bisschen rhetorisch bewanderter Mensch das besser hinkriegt. Sätze auswendig lernen... Voll armselig! Vor allem, wenn in jedem zweiten Satz Fehler sind und z.B. der "Wer im Glashaus sitzt ..." inhaltlicher Körnerschiss ist. + Multi-Zitat Zitieren
#6 12. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise ziemlich nerdig lol.. :thumbsdown: + Multi-Zitat Zitieren
#7 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Die maximalen Volumina der subterraren Agrarprodukte stehen in reziproker Relation zu den intellektuellen Kapazitäten ihrer Erzeuger. Hast du große Kartoffeln? + Multi-Zitat Zitieren
#8 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise "Deine monokausale Artikulation tangiert mich peripher!" Wörtlich: "Deine einseitige Ausdrucksweise berührt mich nur am Rande!" oder auf Deutsch: "Dein blödes Gelaber geht mir am Ar.sch vorbei!" mehr: mehr solcher spüche gesucht[mit bedeutung]: Deine monokausale Artikulation tangiert mich peripher (sprüche, bla) + Multi-Zitat Zitieren
#9 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Du lernst mehr und stehst nicht wie ein da, wenn du z.B. dieses Buch liest, Deutsch für junge Profis: Wie man gut und lebendig schreibt: Amazon.de: Wolf Schneider: Bücher anstelle von einer Liste auswendig zu lernen. wow. Idi_ot wird zensiert? + Multi-Zitat Zitieren
#10 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise auch wenn euch meine meinung nich interessiert ^^, aber ich finde es zeugt nicht von intelligenz, so einen spruch auswendig zu lernen. versuch die worte zu verstehen und deren ursprung nach zu gehen. dann wirst du sehen, dass deine sprache sich ständig weiterentwickelt und du dann irgendwann so einen pseudo-linguisten für seine peinliche vorstellung einfach nur auslachst. im ernst, ich hab in der siebten klasse angefangen, mir unbekannte worte, die ich am tag gehört hab, auf den arm zu kritzeln um dann später zu googlen. die bedeutung merken oder sogar decodieren. beispiel: renovatio imperii... hatte ich vorher nie gehört und hatte nie latein . re= wider (resistent) nova= neu (super-nova) imperii= imperium und wenn man den kontext (in dem fall römisch-deutsches reich) weiß, kann einem so eine wortzerfetzung schon helfen. also wenn du fetzen willst, dann mit richtigem wissen. außerdem glaubt dir das sowieso keiner, wenn du so auf die haust. du musst schon so ein kleines image haben, dass du ein wissensdurstiger nerd bist, sonst wirkt es nich echt. aber mach wie du denkst... ^^ + Multi-Zitat Zitieren
#11 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Da steht lediglich das Produkte die unter der Erde wachsen, so groß sind wie der Bauer schlau ist. oder nicht? + Multi-Zitat Zitieren
#12 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise du stopfst damit keinem klug r das maul, du disst dich nur selbst damit + Multi-Zitat Zitieren
#13 13. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise Das gehört zusammen und ist nicht die Erklärung. reziproke Relation -> je größer die Kartoffeln, desto dümmer der Bauer + Multi-Zitat Zitieren
#14 14. Mai 2011 AW: Fachsprache / gehobene Ausdrucksweise wenn mans liest ist es eigentlich garnicht schwer zu verstehen, aber wenn einem jemand völlig unvorbereitet sowas an den kopf wirft, in einer entsprechenden sprachgeschwindigkeit, dann guckt man sicher erstmal dumm aus der wäsche. + Multi-Zitat Zitieren